Archive for the ‘Möchten Deutsch’ Category

h1

Möchten Deutsch Lektion zwei

outubro 24, 2009

Hallo, Taxi!

Nesta lição são explicadas algumas técnicas para facilitar o aprendizado de um idioma estrangeiro. Trata-se de técnicas que você utiliza automaticamente no seu idioma. Através delas, gostaríamos de animá-lo a aproveitar seu dom de combinar os elementos e a fazê-lo durante todo o curso e usando o Livemocha pra ajudar na pronuncia. Assim você estará em condições de descobrir o significado de uma frase ouvida, mesmo sem conhecer cada um dos vocabularios. Você pode adivinhar que a palavra “Tor” significa “gol”, só de ouvir os sons inconfundíveis de uma partida de futebol. Pelo tom da voz, dá pra reconhecer se alguém está alegre ou triste. E talvez você conheça alguma palavra do português ou de outras linguas que tenha uma pronúncia parecida com a do aemão e até o mesmo significado, como por exemplo a palavra “Taxi”. Além do mais, você conhece certas situações que transcorrem de forma parecida em muitas partes do mundo, de modo que pelo menos você pode supor o que está acontecendo numa dessas cenas sonoras ou “sketchs, mesmo que não entenda tudo.”

Read the rest of this entry ?

h1

Möchten Deutsch?

outubro 16, 2009

Bom, vim aqui disponibilizar a vocês algumas coisas que facilita quem não pode entrar em cursos de alemão, que como eu, mora na puta que pariu.

Lektion eins

‘Das ist ein Lied – Isto é uma canção’

Resumo: Em alemão, o verbo é o elemento essencial da frase. Todo verbo tem várias pessoas, A forma do verbo se altera de acordo à pessoa, como no português.

ist – é a 3ª pessoa do singular do verbo sein

sein – é o infinitivo, a forma que está no dicionario

das ist – é usado para designar coisas e pessoas

Você pode dizer o seguinte:

◘Para indicar o que está vendo ou ouvindo:

•Das ist ein Lied

•Das ist ein Text

•Das ist (+ nome ou substantivo)

◘Quando quiser acrescentar de quem é alguma coisa:

•Das ist ein Lied von Klaus Hoffmann.

•Das ist ein Text von Goethe.

•Das ist -(substantivo) von (nome próprio)

Na primeira lição, você ouve vários exemplos, todos em alemão. É para que você se habitue aos sons do idioma alemão, mesmo sem entender as palavras. Inicialmente você ouve uma cena de saudação, de cumprimento.

Read the rest of this entry ?